Nu under rådande brandrisken så kommer vi köra med ett äldre disellok model T21 tills läget stabiliseras i skogen och brandrisken försviner:
Vi i Arvidsjaurs Järnvägsförening vill tacka alla som åkt med oss i sommar. Trots rådande förhållanden som var. Och utan ångtåget.
Vi hoppas samtidigt att det blir en till sommar till. Med ångtåget denna gång.
We in Arvidsjaur's Railway Association want to thank everyone who went with us this summer. Despite the prevailing conditions that were. And without the steam train. We hope that there will be one more summer. With the steam train this time.
Vi i Arvidsjaurs Järnvägsförening vill tacka alla som åkt med oss i sommar. Trots rådande förhållanden som var. Och utan ångtåget.
Vi hoppas samtidigt att det blir en till sommar till. Med ångtåget denna gång.
We in Arvidsjaur's Railway Association want to thank everyone who went with us this summer. Despite the prevailing conditions that were. And without the steam train. We hope that there will be one more summer. With the steam train this time.